I don't think it is the issue necessarily, but what does GPU-Z show as the utilization on the graphics card?
Resource Monitor doesn't show temperatures or anything about the video card.