It's been a bug in the game since RaF was introduced where the quest log shows the incorrect XP values at times.