There is an option to display all debuffs on a target.
I believe if that is not checked, it's only going to show one of a given type of debuff to let you know it has at least one of whatever.