You can be invited to a PvP zone by someone from that server type, but the auto-joining will be by server type.