enus.nydus = en_US and I'm guessing nydus is a specific server or load balancer or what have you that is named Nydus (http://starcraft.wikia.com/wiki/Nydus_worm).

Anyway, wasn't this a temporary offer?