It's been like this since the introduction of RaF and it's probably just a visual combat log bug that's never been fixed.