You could also go with fullscreen-stacked.
With every window, at the full size of the monitor.

And then, assuming aero is enabled, you could use video feeds to display relevant information.

Jamba would still forward chat to the active window.
And you can still insta-swap between accounts too.