I think to get the actual button back you need to open the GUI (Ctrl+Alt+Shift+G I think) while in game.
Then in the little box that opens there should be able to reset and move around.