I presume you tapped the "run forward" key for everyone to see if that helped? If you press backward and they stop, then as soon as you release they run forward, that sounds like the run forward key got stuck. No telling which keybind(s) that is; you'd have to check your in-game keybinds to see what else is set to that.