I couldn't find a console command to do it, but I never looked very hard. Any time someone asked about moving the location of something, people always suggest MoveAnything or FluidFrames.