With that amount of RAM I would say, 3 would be the comfortable limit, any more you'll face issues of your computer accessing page file a lot more than it needs to.

Just keep in mind 750mb~ average per WoW instance and the RAM already consumed by your operating system.