The only time I used 2 keyboards is when I had an old one that I put on the floor and used as a foot pedal.

As for the use you are describing, I don't know of any way to do it. There really isn't any demand for that kind of functionality.