Another method you might try is to simply take a minute or two at the beginning of the instance/raid to manually put the party members names in your macro. I realize this is a pain but it would work.