The development and live builds of Inner Space are currently identical. Switching between them will do nothing

Why can't you load the second account? Specifically what message are you getting? You do need to use ISBoxer with IS in order for it to load up, you cannot launch two directly through IS.