Yeah that looks just about perfect. I was doing some experimenting with key broadcasting a while back and with that and being able to click through to the underlying windows you should have everything you need.

Shame I've stopped playing in a way but them's the breaks. My ikkle laptop wouldn't run more than one instance anyways.