how do you know they were dead though, as seeing them laying on the ground (heard the dead cry emote). If just from the UI , it could be a UI bug.

otherwise, they are hacking or glitched.