Three boxing (booster + two) will be faster for the two accounts, than five boxing (booster + four)...
But if you want to end up with a full team, you're better off doing all of them together.

Kills is shared credit, whether you level one, two or four.
Collections or ground spawn will be longer, the more toons you go with.