The downside about experiencing the game using 3X EXP is you will too fast outlevel an area for the next area to be 'revealed' to you.

You clear out Trisfal way before it sends you to silverpine, and from silverpine to tarren mill.. etc etc.

Honestly, I would have leveled the druid to 60, then used that experience to know the best strategy for you. The reason 3x is awesome for boxers, is that most of us already know the best way to go about things for our individual play styles. Soem of us use LFD all the way through, others use BGs others quest grind, others do everything.

Going straight to boxing after maxing out at level 37 is going to be difficult. You will not know the next area and will too quick out level certain hubs before the next one is shown to you (This is painfully evident in BC).

Good luck questing, but I would either roll a tank and healer and just chain LFD since you don't know the desired route and will be lost more often than not.