I always used Deadly Boss Mods with Spell Timers.

http://www.deadlybossmods.com/downloads.php

Haven't played in a while, so I don't know if it still works, but the display should show the spell name, cooldown remaining and who cast it.