Im not positive but I think that your wife not being max level means she is getting hit much harder, like trying to bring a 79 to tank. I'd have to research it, but I believe thats how boss mechanics work. Not to mention her dps are hitting MUCH less often (casters need 17% at 85).