I think it's possible...I'm not 100% sure how but I know Bongos2 bar mod allows you to set hotkeys similar to how you're talking about doing; I've clicked on it a few times trying to fix my bongos2 setups post-patch but I don't actually use it so I can't offer you more than that lol