Seems it got fixed during the night, probably some character-related cache that needed to age out. I'l keep the ticket open to check blizzards response.
EDIT: Word from blizzard is - we have no idea how that happened. GM took a note about the item and I guess it might face a rename in a future patch.
Connect With Us