yes you can. if you switch screens between monitors you will have some performance hits.

if you are using isboxer i would suggest looking here
http://isboxer.com/index.php/compone...le-video-cards

without knowing the rest of the specs on your computer it would be hard to say how many clients you could run.