I had the exact same problem a while back, when I was adding a player to the group. The name was "Sàndman". I found that somehow, the à got swapped with á. Drove me crazy.

In the end, I simply deleted the team, and followed the wizard again, addint it that way... worked perfectly after that.