Upgarding ram, with XP-Pro 32bit beyound the 4gigs he has now is not a wise use of his money
a small SSD would be bigger perormance gane with xp-pro 32bit,

However Like the others I would recomend upgrading to a 64 bit program and going to 8 or more gigs if your Motherboard will handle it.