Conquest points will not, as far as I know, reset when you level into a new bracket. However, be aware that at the start of each new season, any Conquest points you have will be converted into Honor points, as Blizzard has stated that they don't want people hoarding them.