I just do the next content the random dungeon tells me I can do.

Its always a balance of time versus money, gearing your tank makes everything so smooth.