Use the PvP as a change of pace, when you're tired of the PvE play.
The new brackets are x0-x4 and x5-x9, so the prime times to PvP are x4 and x9 levels.

But questing will almost always be faster levels.
Except maybe whatever BG on its weekend.