GM bezüglich Multiboxing #2

[bodefeld]

und



Gruß,
Elemente

Edit:
Translation

GM: Good evening, Thallium. I am Gamemaster Ateraxya. Please excuse me disturbing you, I am dealing with your ticket about multiboxing. Do you have time to discuss it with me?

Me: yes, please.

GM: I would advise you not to respond to other people [that accuse you of cheating], just put them on your ignore list if necessary.

Me: That's what I usually do, or I point them to www.dual-boxing.com
Every single day, other players threaten to report me. Hereby, I would like to report myself as a multiboxer and I would ask you to flag my accounts accordingly.

GM: You don't have to be afraid of other people reporting you for multiboxing. As long as you don't use bot programs or similar to automatically control your characters.

Me: I only use "Keyclone", and I assume that this is legal, since it does not bot or script. Do you know that program?

GM: I am familiar with that. Let me put it this way: The program is not officially forbidden, but I would like to direct you to our technical support, since I am not allowed to speak about it. (Url of support)

GM: Do you have anything else I can help you with?

Me: Your statement, that Keyclone is not officially forbidden, is satisfatory to me. I just do not want to jeopardize my accounts.

GM: Well then, if you do not have anything else, I would like to tend to other help-seeking players now.

Me: Ok, thanks.

[daddelxtr]

huhu

kann das mal jemand der der englischen sprache mächtiger ist als ich übersetzen?

ich möchte mir eine peinliche übersätzung durch babelfish ersparen :whistling:

danke daddelxtr

[sway]

Was ist den der Grund gewesen das du das Ticket geschrieben hast?
Was haben die andere Spieler den geschrieben?

[bodefeld]

Ach nur die üblichen Beleidigungen à la "cheater"/"bot" etc.

Ich wollte nur mal mit nem GM reden, um mich besser zu fühlen. Hat ja geklappt :-)

Gruß