If there's more than an 8-10 level spread (the number varies, but is close to that), the lower toon only gets the percentage of experience equivalent to the percentage of damage they dealt.

There is an exception to this for boosting.
If your lower toons are in a group, then pets (and totems count as pets) don't take away from their experience but player damage still does.