I've never done Ulduar so you may very well be correct that it's impossible to multi box, but I have a feeling that with fight specific macros one person could control two teams doing seemingly independent fights. Luckily with ISBoxer you could switch in these specific fight macros with ease.