You can bind a movement key to the same slot as your warrior's charge key, for instance "back". When you hit the key for the warrior to charge your clone will take a step back breaking follow.

Or you can bind a key not used on the warrior to "back" on the clone so you can break follow by pressing that key and then hit your charge key.