Feral Charge has a cooldown. You want to set up interact with target and use that.

Go into the WoW options. Under Interface > Mouse > Enable Click-to-Move

Under Keybindings > Targeting Functions {about 1/3rd of the way down} > Interact with Target and chose a keybind.

When you press the keybind, your druid will now move to the melee target.