This actually isn't as much a problem if you were boxing locks, as their affliction dots don't require los. Corruption, seed of corruption, curse of agony (all curses), siphon life and unstable affliction can be cast on targets not directly in LoS. Unfortunately nukes like searing pain, shadow bolt and shadow burn do require LoS. One downfall to locks however is low burst compared to mages.