Make a follow macro that is not bound to the main bar (I use macaroon) and it will work while you are mounted.