I have the same monitor as you.

Keyclone has an option to bring slaves to the "main" window. In my case I have it setup to use the F8 - F12 keys to move between main and the different slaves on the big window.

I think new keyclone versions already come with preconfigured screenmaps. I did my screenmap before keyclone had that feature and I still use my original screenmap