I'm not sure why there's some grey area here. We're explicity and repeatedly barred from exchanging any in-game item for any real-life-item (or vica versa). Trading in-game gold for a real-life-game card therefore is a clear and unambigious violation of that rule.