Yes, lowering your resolution will result in a performance gain.

If you want, you can keep a large window size, but have ISBoxer scale a smaller resolution up to the size of the window (same performance gain). If you want to try this, pick a smaller resolution that will divide evenly at the same aspect ratio, and put it in "Desired rendering size" in your Window Layout