If you kill mobs that are not grey to the high level you won't have any problems (cept killing the mob lol).

You could group a 80 and the low level. Have the other 80 out of party. Tag with the in group 80, kill with the 2 80's and the low level should get capped exp. Just kill a mob the lowest level possible to give the 80's exp.