Hmm, ok. Not targetted at us multiboxers and not really a problem either.
If I need to scratch some gold together I will trade the team's gold to one char and then mail it to my main or whatever char needs it. Knowing about this change it is easy to work around it.