OMG I just looked at the 2nd linked post and this almost completely does the job ;-)

I was searching goole with "mac multiboxing software" but you always end up at clonekeys or plexer...

THANKS to Khatovar for the link !