A lot of your questions can be answered by just doing personal testing up to lvl 10, and trying it out. Playing 3 for instances is possible if you pick a pure PvE setup, tank/healer/dps.