I'd say wait until that one laggard is to 58 so that he can actually pick up the quests in Hellfire Peninsula with the rest of your characters.