One of the better feral blogs (recently shuttered) recommended an addon called caelNameplates, which apparently gives threat information on the mob's nameplate, even before aggro is lost. I haven't tinkered with it yet, but it's on my to do list.

http://www.wowinterface.com/downloads/index.php?cid=17