I believe every Shaman would have to cast his/her own flame shock on the target to get the bonus for Lava Burst.