You can't.
Moving your mouse out of a full-screened WoW would require modifying it, which will get you banned. Instead go into windowed mode and get something to remove the border (can't remember name).