Put both names in the boxes of BOTH toons. Also make sure they are using the same channel for communications. After trying those two things we will look deeper.