You want "CTM" click to move, enabled for the slave toons.
And "IWT" interact with target, keybound on all toons.

Target the npc with the active toon.
Have the slaves assist the active toon.
Hit your IWT keybind.

Then Jamba will have the slaves mimic most of the choices of the main.