That is your video card. Whether it is overheating, bad ram or bad drivers, the sure thing is that it is your video card.

If you have a main stream card with up to date driver playing a main stream game like WoW, you can probably rule out drivers.

Personally, I would use this as a reason to run out and purchase an absurdly cool video card. Make sure it is better than your husband's card.