WoW may have changed the conditions under which it handles keyboard input, deferring execution until it is maximized again. I've never played with clients minimized, so I can't confirm this for sure, but it sounds like the issue.

- Souca -